サイトマップ ENGLISH
 HOME > 会社紹介 > ご挨拶
ご挨拶
2010年6月に新会社を発足させて以来早くも5年半が経過致しましたが、その後国際会議運営業務が順調に推移し、これもひとえに顧客の皆様方の暖かい応援と通訳者、翻訳者並びに社員一同の必死の頑張りで乗りきれた事と改めて関係各位の皆様に心より御礼申し上げます。
幸い、今年の秋以降の国際会議、セミナー、国際展示会等は序々にはですが日本での開催 が戻ってきており、国際会議運営、通訳、翻訳等の業務も以前の60%程度まで復調してまいりました。又、これまでフリーであった通訳者、翻訳者の方々の当ユニオンへの参加も大幅に増員となり、これまで以上の大規模な通訳・翻訳需要に対応ができるようになりました。
今後とも、通訳者の方々、翻訳者の方々、国際会議スタッフの方々と当社オーガナイザー、コーディネーター共々適材適所の人材をお手配して顧客の皆様のお手伝いが出来ます様全力を挙げて取り組むつもりです。
最後になりましたが、今回の大震災で被害に遭われた方々の1日も早い復興を願いつつ
日本の国が一丸となって、以前にも増した良い国になりますよう願わずにはいられません。
2014年10月1日
株式会社トランスレーターズ ユニオン
代表取締役
内藤 祥次
ホーム